Problemet med allehanda stödpaket för krisande sektorer är just att tillskott av gratispengar från staten just motverkar omställningen i företagen och i ekonomin som helhet.
Här en amerikanska satirteckning som fångar oviljan till omställning och den därmed medföljande iställningen att det är kontantstöd från skattebetalarna man vill ha.
Det kan även vara värt att ha i minna att de republikanska senatorer som stoppade bil-bailouten i senaten, de kommer i huvudsak från södern där de utländska tillverkarna har sina fabriker. Jag förstår att de inte är så sygna på att låta sina väljares pengar går till att stödja konkurrenterna uppe i Detroit.